【中国出海秀】出海日本头部游戏深耕本地化 做TV动画出东京地图

2018-06-28 18:01 原创 chenxing

整理时间:4月26日 上午10

 

整理范围:日本App Store和Google Play商店畅销榜前100

 

上榜国产游戏如下:

 

微信图片_20180628141119.png 

 

头部出海游戏融入本地文化

 

网易的《荒野行动》在日本依然遥遥领先。在《刺激战场》日服正式上线后,《荒野行动》在收入上依然压制《刺激战场》,下载量上与《刺激战场》差距并不明显。目前《刺激战场》在日本下载榜上排名10左右,而《荒野行动》排名16名左右。

 

观察《荒野行动》排名曲线发现,近三个月来《荒野行动》在日本就没有跌出过畅销榜Top 10,基本稳定在畅销榜第四名,甚至还两次登顶过畅销榜。根据Sensor Tower发布的5月出海手游收入排行里,《荒野行动》超越了《王国纪元》,首次排名第一。《王国纪元》今年2月流水达到了5600万美元,由此推算《荒野行动》月流水至少也是3.7亿元人民币。另外,据Sensor Tower监测,《荒野行动》海外收入99%都是来自日本。

 

997a17f6d0f24e16ad7d358d9602e8d5.jpeg 

 

在榜单上,网易还有《率土之滨》上榜,排名畅销榜第25位,也非常靠前。近两年来,网易有多款游戏出海,除了上述两款游戏外《阴阳师》、《大航海之路》等游戏在韩国、东南亚和港台地区都有不错的表现。网易也越来越重视海外市场,近期投资了Bungie还拿下了《EVE》手游的改编权。

 

乐元素的《偶像梦幻祭》近期在日本表现也非常不错,近期稳定在畅销榜20多名。《偶像梦幻祭》近期确认TV动画将于2019年开播,由david productionJOJO奇妙冒险动画)制作,依然由游戏编剧日日日担任构成。《偶像梦幻祭》近期迎来三周年纪念,将与日本人气漫画《飙速宅男》联动;另外《偶像梦幻祭》也在DMM平台发布了PC版,扩大玩家群体。

 

a31ffe1190ef76c6301c44999116fdfaad5167fc.jpg 

偶像梦幻祭X飙速宅男

 

日本市场一直较为封闭,长期以来国产游戏很难在日本站稳脚跟。但近来也出现了《荒野行动》、《偶像梦幻祭》这样的长期排名畅销榜前列的游戏。分析起来,这两款游戏都非常注重本地化,尤其《偶像梦幻祭》还是日本团队研发。

 

《荒野行动》在日本首先聘请了《大逃杀》电影编剧深作健太担任顾问;与人气动画《进击的巨人》联动,玩家可以扮演调查兵团进行战斗;又将推出东京地图“东京决战”,将东京知名区域涩谷、银座、秋叶原等都进行还原,这些内容目前国服都还没有,想必能让大量日本玩家感到亲切。

 

DfjLmsOXUAIjznO.jpg 

《荒野行动》东京地图

 

赛事驱动棒球、足球游戏收入攀升

 

在App Store畅销榜上,《Fate/GO》力压国民游戏《智龙迷城》排名第一。眼下正值日本高中棒球联赛预赛开幕,推动各类棒球游戏排名走高Konami的《实况力量职业棒球》排名第三,另一款棒球游戏《职棒野球魂A》排名第五。网易的《荒野行动》排名第四。《战国炎舞》名列第六,休闲游戏《Line Tsum Tsum》排名第七,《最终幻想Record Keeper》位列第八。《偶像大师:星光舞台》、《实况足球2018》分列第九~第十。

 

第11~20名中,出现了多款海外游戏,包括了《偶像梦幻祭》、《精灵宝可梦GO》和《魔灵召唤: 天空之役》。

 

ios.jpg 

App Store日本畅销榜前二十

 

根据App Annie发的5月日本市场手游指数,《刺激战场》和《怪物弹珠》分别是下载量和收入冠军。

 

先看下载榜,《刺激战场》上月在日本下载量第一,《荒野行动》紧随其后排名第二。虽说日本玩家不太喜欢玩射击游戏,但现在对吃鸡类手游非常钟爱。Supertapx的《恋爱球球》排名第四,万代南梦宫的《龙珠:激斗传说》上线首月下载量第8

 

QQ截图20180628174610.png 

日本5月手游下载榜

 

收入榜上,三大国民级游戏《怪物弹珠》、《Fate/GO》和《智龙迷城》分列前三,《荒野行动》排名第四。收入榜前十的海外游戏还有《天堂2:革命》和《精灵宝可梦GO》。

 

QQ截图20180628174618.png 

日本5月手游收入榜

 

日本手游市场全球第三 日厂基本占据畅销榜

 

日本是亚洲游戏产业大国,大约有4336万玩家,其中手游玩家有3099万。2017年,日本游戏市场规模125.46亿美元(合约人民币793.30亿元),位列全球第三。同时,日本玩家付费意愿可以算是全球最高的群体。

 

不过日本手游市场基本被本土厂商所占据,在日本排行榜上排名前列的基本都是本土游戏。日本较为受欢迎的游戏类型是RPG、休闲游戏,日本玩家普遍对二次元游戏喜爱程度高。海外游戏比重较小,需要做好本地化的前提下,还是可以争取到一定好成绩。

【本篇文章由游戏茶馆chenxing原创,如需转载请注明出处】

关注微信公众号,了解最新精彩内容

关注全球移动游戏产业
手机游戏行业媒体与服务平台